Favorite Danish Children's Song

by Paula Mundt

Hello.
I don't know if you'll be able to help me with this. I really hope you can. My Danish Dad and Mum just passed away, and I was never able to get the spelling nor the real Danish lyrics of a song that we used to always sing to my mother after we had eaten a wonderful meal she'd prepared.

Phonetically it always began, (and please don't laugh at my pitiful attempt here!)"Hun ska leiva, Hun ska leiva, Hun ska leiva hike Hurrah! Hurrah, Hurrah, ...". Do you know this song? Please let me know if you do; or perhaps you might know someone else who could help me. We want to sing it at their funeral.

Sincerely your... Paula Mundt

Comments for Favorite Danish Children's Song

Average Rating starstarstarstarstar

Click here to add your own comments

Sep 29, 2024
Rating
starstarstarstarstar
Favorite Danish
by: Anonymous

Just wish to say your article is as amazing. The clarity in your post is simply spectacular and i can assume you are an expert on this subject. Fine with your permission let me to grab your feed to keep updated with forthcoming post. Thanks a million and please continue the gratifying work.
<



Feb 02, 2024
Rating
starstarstarstarstar
Hun Skal Leve - Danish Celebration Song
by: Charlie

Paula,

This is a typical Danish song, but it is usually sung at birthdays and anniversaries. It is entitled "Hun Skal Leve" It goes like this.

Hun skal leve,
Hun skal leve,
Hun skal leve højt hurra
Hurra, hurra, den skål den var bra,
Hurra hurra den skål den var bra,
Hun skal leve,
Hun skal leve,
Hun skal leve højt hurra.

Which loosely translates as:

She shall live, She shall live, She shall live Loud Hurrah
Hurrah, hurrah, that cheer /toast was good.

Does not translate that well but that is the gist. It is sung at many celebrations and would be a fitting song to sing to celebrate your parents lives. My condolences on your loss.

Charlie
FYI Denmark

Click here to add your own comments

Join in and write your own page!


If you found this page helpful, please give a google+ and or a facebook like at the top of the screen, so others can also find this information. Thank you.


FYI Denmark Expat Information

Would you prefer to share this page with others by linking to it?

  1. Click on the HTML link code below.
  2. Copy and paste it, adding a note of your own, into your blog, a Web page, forums, a blog comment, your Facebook account, or anywhere that someone would find this page valuable.

Please feel free to comment on this subject

Do you have a helpful tip or comment on this subject that you would like to share? Please leave comments below.

What Other Visitors Have Said

Click below to see contributions from other visitors to this page...

Ruth 
Looking to find out how to connect with TSA lost and found in Copenhagen, Denmark. Can anyone help with some information?

4000 kroner dentist bill for 13yr old 
My daughter, a Danish citizen was handed a dentist bill for over 4000 kr. We have dental insurance, and was told that our daughter can visit our dentist …

I agree with Kate, I'm still confused 
I'm also confused, the same as Kate. In the US, the number of rooms is different than the number of bedrooms in real estate. In rentals, the number …

Response to Necro. Not rated yet
It's true that you don't need the passport to cross the borders but, you do need a passport to identify your self to a police officer if they ask you.

Click here to write your own.

Quality facemasks are in high demand and hard to find. We have found these quality masks here for only 14kr. Going fast so get yours today!  Click Here.

Recent Articles

RSS
  • XML RSS
  • follow us in feedly
  • Add to My Yahoo!
  1. Home Furnishing Shops in Denmark

    Feb 16, 24 11:10 AM

    decorativeitem
    There are many home furnishing shops in Denmark, yet not all have physical stores nor are they well known. To find the best prices ind quality, check out some of these shops

    Read More

  2. Useful Danish Phrases

    Oct 07, 21 07:28 AM

    danish language
    Learning a few useful danish phrases or words can go a long way to making your stay or visit in Denmark more enjoyable.

    Read More

  3. Aarhus Attractions

    Oct 07, 21 07:08 AM

    The number of Aarhus attractions may not be as big as Copenhagen, but there is still alot to see and do in this Danish city.

    Read More